港媒记者谈祁连山印象：人与自然和谐共处 保护与发展并驾齐驱
近日，“探访秘境 绽放世界”香港媒体祁连山国家公园(候选区)青海片区(以下称：青海片区)采访行活动落下帷幕，10余家香港媒体记者在4天时间内，实地走访了青海片区，采访报道祁连山自然教育研学开展情况、生态系统保护、科技赋能及野生动物救助，传播祁连山生态之美。对于此行，港媒记者分别在不同站点有不同感受，但是对于青海片区的整体生态环境，纷纷都表示印象深刻，令人震撼。
祁妙 青海海北报道
jugelizi，ruguozhongguoxianzaiweichishijiediyiderenkouguimo，zaihenduochanyelizhongguohuihenqiang，birujiqirenchanye，youhenduodeyanfarenyuankeyitouru，yeyouhenduochangjing。danruguorenkouweisuo，yanfarenyuanjianshao，shichangguimojianshao，zhexiechuangxindezhigaodianjiukenenghuibeiqitaguojiaqudai。举(ju)个(ge)例(li)子(zi)，(，)如(ru)果(guo)中(zhong)国(guo)现(xian)在(zai)维(wei)持(chi)世(shi)界(jie)第(di)一(yi)的(de)人(ren)口(kou)规(gui)模(mo)，(，)在(zai)很(hen)多(duo)产(chan)业(ye)里(li)中(zhong)国(guo)会(hui)很(hen)强(qiang)，(，)比(bi)如(ru)机(ji)器(qi)人(ren)产(chan)业(ye)，(，)有(you)很(hen)多(duo)的(de)研(yan)发(fa)人(ren)员(yuan)可(ke)以(yi)投(tou)入(ru)，(，)也(ye)有(you)很(hen)多(duo)场(chang)景(jing)。(。)但(dan)如(ru)果(guo)人(ren)口(kou)萎(wei)缩(suo)，(，)研(yan)发(fa)人(ren)员(yuan)减(jian)少(shao)，(，)市(shi)场(chang)规(gui)模(mo)减(jian)少(shao)，(，)这(zhe)些(xie)创(chuang)新(xin)的(de)制(zhi)高(gao)点(dian)就(jiu)可(ke)能(neng)会(hui)被(bei)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)取(qu)代(dai)。(。)
奥特曼新作雷古洛思开播
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
